현지 거주인이 알려주는 바로 써먹는 일본 마트에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지

 

 

현지 거주인이 알려주는 바로 써먹는 

일본 마트에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지

 

마트에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지 일본에서 마트를 이용할 때 유용한 표현을 정리해 보았습니다.

가격을 묻거나 원하는 물건을 찾을 때, 계산할 때 등 꼭 필요한 문장들을 소개합니다!

---

 

 

 

 

 

1. 원하는 물건을 찾을 때 「○○はどこにありますか？」 (○○와 도코 니 아리마스카?)

→ ○○는 어디에 있나요?

 

예문:

A: すみません、牛乳（ぎゅうにゅう）はどこにありますか？ (스미마센, 규우뉴우 와 도코 니 아리마스카?)

→ 죄송한데, 우유는 어디에 있나요?

B: 乳製品コーナーにございます。 (뉴우세이힌 코오나아 니 고자이마스.)

→ 유제품 코너에 있습니다.

---

2. 가격을 물어볼 때

「これはいくらですか？」

(코레 와 이쿠라 데스카?) → 이거 얼마인가요?

 

예문:

A: すみません、これはいくらですか？ (스미마센, 코레 와 이쿠라 데스카?)

→ 죄송한데, 이거 얼마인가요?

B: 500円です。 (고햐쿠엔 데스.)

→ 500엔입니다.

---

 

 

 

3. 계산할 때

「袋は要りますか？」

(후쿠로 와 이리마스카?) → 봉투가 필요하신가요?

 

예문:

A: お会計は700円です。袋は要りますか？ (오카이케이 와 나나햐쿠엔 데스. 후쿠로 와 이리마스카?)

→ 총 700엔입니다. 봉투가 필요하신가요?

B: はい、お願いします。（または） いいえ、大丈夫です。 (하이, 오네가이시마스. / 이이에, 다이죠오부 데스.)

→ 네, 부탁드립니다. / 아니요, 괜찮습니다.

 

---

4. 카드 결제가 가능한지 물어볼 때 「クレジットカードは使えますか？」 (쿠레짓토카아도 와 츠카에마스카?)

→ 신용카드 사용할 수 있나요?

 

예문:

A: すみません、クレジットカードは使えますか？ (스미마센, 쿠레짓토카아도 와 츠카에마스카?)

→ 죄송한데, 신용카드 사용할 수 있나요?

B: はい、ご利用いただけます。 (하이, 고리요오 이타다케마스.)

→ 네, 사용 가능합니다.

 

---

5. 포인트 카드가 있는지 물어볼 때

 

「ポイントカードはお持ちですか？」

(포인트카아도 와 오모치 데스카?) → 포인트 카드 가지고 계신가요?

 

예문:

A: お会計の前に、ポイントカードはお持ちですか？ (오카이케이 노 마에 니, 포인트카아도 와 오모치 데스카?)

→ 계산 전에, 포인트 카드 가지고 계신가요?

B: いいえ、持っていません。 (이이에, 못테이마센.)

→ 아니요, 가지고 있지 않습니다.