한번 이라도 보고 가세요!! 현지 거주인이 알려주는 일본 공항에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지

 

현지 거주인이 알려주는 일본 공항에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지

 

✈️ 일본 공항에서 자주 쓰는 일본어 표현 5가지 일본 공항을 이용할 때 유용한 일본어 표현들을 소개합니다. 입국 심사부터 수하물 찾기까지, 꼭 필요한 표현들을 예문과 함께 정리해 보았습니다!

 

---

 

1. 입국 심사에서

「観光で来ました。」

(칸코오 데 키마시타.)

→ 관광하러 왔습니다.

 

예문:

A: 日本へようこそ。入国の目的は何ですか？

(니혼 헤 요오코소. 뉴우코쿠 노 모쿠테키 와 난데스카?)

일본에 어서오세요. 입국의 목적은 무엇입니까?

B: 観光で来ました。

(칸코오 데 키마시타.)

관광으로 왔습니다.

A: どれくらい滞在しますか？

(도레쿠라이 타이자이 시마스카?)

얼마나 머무르실 건가요?

B: 1週間の予定です。

(잇슈우칸 노 요테이 데스.)

일주일 예정이에요.

---

 

 

 

2. 짐이 안 나올 때

「私の荷物が出てきません。」

(와타시 노 니모츠 가 데테키마센.)

→ 제 짐이 나오지 않습니다.

 

예문:

A: すみません、私の荷物が出てきません。 (스미마셍, 와타시 노 니모츠 가 데테키마센.)

실례합니다. 제 짐이 나오질 않아요.

B: どのようなスーツケースですか？ (도노요오나 스ㅡ우ㅡ츠케ㅡ에스 데스카?)

어떤 캐리어 가방 인가요?

 

A: 黒い大きなスーツケースです。 (쿠로이 오오키나 스ㅡ우ㅡ츠케ㅡ에스 데스.)

검은 캐리어 가방입니다.

B: 確認しますので、少々お待ちください。 (카쿠닌 시마스 노데, 쇼쇼 오마치 쿠다사이.)

확인하겠습니다 잠시만 기다려주세요.

---

3. 세관에서

「免税品はありません。」

(멘제이힌 와 아리마센.) → 면세품은 없습니다.

 

예문:

A: 免税品や申告するものはありますか？ (멘제이힌 야 신고쿠 스루 모노 와 아리마스카?)

면세품이나 신고할 물품이 있으신가요?

B: いいえ、ありません。(이이에, 아리마센.)

아니요 없습니다.

A: では、こちらへどうぞ。 (데와, 코치라 에 도오조.)

그럼 이쪽으로 오세요.

---

4. 환전할 때

「円に両替したいです。」

(엔 니 료오가에 시타이 데스.) → 엔화로 환전하고 싶습니다.

 

예문:

A: すみません、円に両替したいです。 (스미마센, 엔 니 료오가에 시타이 데스.)

실례합니다. 엔을 환전하고 싶습니다.

B: いくら両替されますか？ (이쿠라 료오가에 사레마스카?)

얼마 환전 하십니까?

A: 300000ウォンお願いします。 (산쥬만 원 오네가이시마스.)

30만원 부탁합니다.

 

---

5. 공항에서 길을 물어볼 때 「○○へはどうやって行けばいいですか？」 (○○ 에 와 도오얏테 이케바 이이데스카?) → ○○에는 어떻게 가면 될까요?

예문:

A: すみません、東京駅へはどうやって行けばいいですか？

(스미마센, 토오쿄오 에키 에 와 도오얏테 이케바 이이데스카?)

실례합니다. 도쿄역으로는 어떻게 가면 되나요?

B: 成田エクスプレスに乗るのが便利ですよ。 (나리타 에쿠스푸레쓰 니 노루 노가 벤리 데스요.)

나리타 엑스프레스를 타면 됩니다.

A: ありがとうございます！ (아리가토오고자이마스!)

감사합니다.

 

 

 

일본 공항에서 유용하게 쓸 수 있는 일본어 표현을 정리해 보았습니다!

대화 마지막에는 아리가또 고자이 마스를 꼭 말하는것이 좋습니다!

일본 여행을 더 편하게 즐길 수 있도록 꼭 활용해 보세요. ✈️😊